A family struggling with noisy upstairs neighbours have revealed the surprising way they chose to deal with the problem.