The Export Friends to CSV Facebook application creates a .csv file you can import to your Gmail and Outlook contacts, but the data certainly doesn't travel well.