The Audi Q3 35 TDI Urban Edition appears pretty ordinary on the surface, but it does extraordinary things every single day, ...