"The cheating is off the charts. It's the worst I've seen in my entire career," says Casey Cuny, who has taught English for 23 years.

In the years leading up to the pandemic, the gender gap had nearly closed. But within a few years, girls lost all the ground ...