If you are logged into multiple devices, log out from them and then try. In theory, multiple sign-ins should not be an issue, but due to some bug or glitch, your Steam account is not supporting it.