To delete a cell, put your cursor in the cell and press Ctrl+– (that’s Control and the minus key in the numeric keypad). It’ll instantly bring up the delete cell menu. To highlight a column without ...

Unfortunately, you won’t find the “edit this cell” command listed in Excel’s keyboard customization section, so there’s no apparent way to change the shortcut.