In court documents obtained by PEOPLE, Sandoval is denying his ex’s request for "partition" Gizelle Hernandez/Bravo via Getty Tom Sandoval is denying Ariana Madix’s request that they sell their shared ...