Kotlin, the Google-endorsed programming language for building Android apps, now has the fastest-growing population of contributors on Microsoft-owned code-hosting repository GitHub.