Google has started testing a new AI Mode feature that generates interactive graphs for finance queries related to stocks and mutual funds.