If the Roblox game launcher is not updating on your Windows 11/10 computer, use these fixes to resolve the problem successfully.