The Windows 10 search feature seems pretty simple, but it can be even more effective. Here are some ways to control your searches and find things faster.