Fortnite has put its own spin on Prop Hunt in its zany world. Here's how to play Fortnite Prop Hunt (island codes included).