You can edit the same Excel file with multiple users through a feature called co-authoring. This feature lets multiple people make changes in a document stored on a remote, so-called cloud server ...

If multiple users work in the same Microsoft Excel file, you can limit their access to only the ranges where they need to work.