Gucci virtual accessories become hot item for Roblox avatars. One digital-only designer bag was resold for the equivalent of $4,100 in real-world money.