Home Depot has acquired GMS Inc., a building material distributor, as it continues to push for business from professional contractors.