Shifting gears, the feel of the clutch underneath your foot. These mark the experience behind the wheel of a manual transmission car — now a rare breed in the U.S. Though the American auto industry ...