Roblox Corp. has been steadily growing at Bay Meadows, becoming the dominant tenant at San Mateo's bet on development for a former racetrack.

The $15 million round was led by Epic Games, the first outside investment that the Fortnite maker has made, a significant seal of approval for Manticore’s technology, which is called Core. San ...