How to Add a Legend to a Scatter Plot in Excel. The legend on an Excel scatter plot is simply a list of the names for each of the series on the chart. The legend is color coordinated, so you can ...