A service update has been issued for several 2020 and 2021 GM vehicles to address an issue related to the software programming for various control modules.