Tableau's latest version, 2020.2, includes a new data model to easily analyze disparate data sources and connect relationships.