Here are different methods using which you can convert a Word document to Excel format with or without using a third-party tool.

This will automatically convert any Excel formatting into the proper Word formatting when you import mail merge labels from Excel.